For Electronic Submission Guidelines, click here!

Tuesday, September 1st, 2026

Summary of Business for LEGISLATIVE DAY OF SEPTEMBER 1, 2026

H. RES. 1498 – In the matter of allegations relating to Representative Chuck Edwards

On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 413 – 2 (Roll no. 292).

Republican Votes: YEA 207; NAY 2; 0

Democrat Votes: YEA 205; NAY 0; 0

H. R. 9436 – To amend the Consolidated Appropriations Act, 2023 to extend the time period for which certain regulations concerning the North Atlantic right whale are effective

On passage Passed by the Yeas and Nays: 219 – 196 (Roll no. 291).

Republican Votes: YEA 209; NAY 2; 0

Democrat Votes: YEA 10; NAY 193; 0

H. R. 9436 – To amend the Consolidated Appropriations Act, 2023 to extend the time period for which certain regulations concerning the North Atlantic right whale are effective

On motion to recommit Failed by the Yeas and Nays: 202 – 212 (Roll no. 290).

Republican Votes: YEA 0; NAY 209; 0

Democrat Votes: YEA 202; NAY 2; 0

H. RES. 1490 – Providing for the condemnation and denouncement of socialism in all its forms, and for other purposes

On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 220 – 192, 2 Present (Roll no. 289).

Republican Votes: YEA 211; NAY 0; 0

Democrat Votes: YEA 8; NAY 192; 2

H. RES. 1499 – Providing for consideration of the bills (H.R. 1501, H.R. 9436, and H.R. 4795); providing for consideration of the resolution (H. Res. 1490); and relating to consideration of motions to suspend the rules

On agreeing to the resolution Agreed to by recorded vote: 210 – 208 (Roll no. 288).

Republican Votes: YEA 207; NAY 5; 0

Democrat Votes: YEA 2; NAY 203; 0

H. RES. 1499 – Providing for consideration of the bills (H.R. 1501, H.R. 9436, and H.R. 4795); providing for consideration of the resolution (H. Res. 1490); and relating to consideration of motions to suspend the rules

On ordering the previous question Agreed to by the Yeas and Nays: 212 – 205 (Roll no. 287).

Republican Votes: YEA 211; NAY 0; 0

Democrat Votes: YEA 0; NAY 205; 0

H. R. 6500 – AGOA Extension Act

On motion that the House suspend the rules and agree to the Senate amendments Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 370 – 48 (Roll no. 286).

Republican Votes: YEA 193; NAY 19; 0

Democrat Votes: YEA 176; NAY 29; 0